Now on the course
I’m INOUE Satoko. どうもアルペン3年の井上聖子です。
3年生初大会は志賀高原FISでした。初めてのことばかりで、大変でしたが、とても良い経験になりました。
3/31
SYの皆さんに別れを告げ、湯の丸を出発しました。
志賀高原は着いた瞬間から雨が降っていて、これ明日レースできるの？って感じでした、、、
4/1 GS
タイムスケジュール
リフト運行開始 6:45
女子インスペクション開始 7:40
女子1本目競技開始 10:15→10:55
2本目インスペクション開始 11:20→12:00
女子2本目競技開始 13:25→14:05
インスペ前に一本フリーに行きました。ジャイアントコースの、大会コース横がアップバーンになっていたのですが、中緩斜面のあたりはとてもカービングできるだけの幅がなく、みんな低速のバリエーションやシュテム小回りをしていました。急斜面は幅がそれなりにあって、上手い人はカービングで行ってたんですけど、私は怖くてシュテムを続けました。
アップが体を温める以上の意味がないと感じたので、一本だけで終わりました。
ジャイアントは緩斜面→中斜面→ちょっと緩斜面があって→ズドン急斜面(最大斜度34度)
リフトの上から見た感じ、急斜面もインターバルがあって割と縦目のセットに見えました。
インスペしてもその感じは正しく、全体的に練習(23-25m)よりインターバルあいてるし、急斜面も、よませの急斜より振ってませんでした。
さすが上位大会だと思うと同時に、私は絶対縦に決められないから練習通り斜め上で決めようと思いました
さて1本目、、、ですが女子の競技開始予定時刻まで2時間以上あったので、いったん宿に戻ることにしました。スキー場前の宿を取っておいてよかったです。
宿ではチューンしている人もいました。私もHS8のスプレーをかけました。正直、固形塗って剥がせるぐらいの時間がありました笑
途中霧が出て、男子のスタートが止まっており、前走が実験台に出走させられるらしいという噂話を小耳に挟みました。
濃霧のせいで女子のスタートが40分遅れました。そのため、私は11時半前の出走となり、まさかまさかのインスペから出走まで4時間もあいてしまう事態となりました。
リフトで上がって行く最中、女子の出走順速い人の滑りを見ることができたのですが、コース荒れてるんだろうな感があって怖くなりました。
さすがFISレーサーだけあってミスなく攻めてるんですけど、ギリギリのところで耐えてる感じがしました。同時にそれは今の私に足りないものでもあるので、凄いなと思いました
リフト降り場の上にスタートがあって、数旗門板を担いで登らなければいけませんでした。スタートは選手と役員しかいない空間でした
他の選手も、無線でコーチと話しているものの、ほとんどは一人で、アルペンは結局一人で戦うしかないんだなということを感じ、励まされました。
これまで一人で大会に出るといっても、現地には他大の友達や知り合いがいました。でも、今回は知り合いがゼロでした。
緊張も、周りのレベルの高さも、これまでの大会の比ではありませんでした。
出走を待つ選手だけの空間で、他の人の滑りを見ていると、緊張と憧れで泣きそうでした。
そんなこんなで出走順がやってきます。完走目指してGO！
出走前に考えたこと
- 緩斜面でまっすぐのところがあるけど、その次は普通の振り幅なのでちゃんと丸く入る
- 中斜面入り口のウェーブで内倒しないよう、外足で踏ん張れるようにする
- ゴール手前最後の3旗門はガチまっすぐなのでなるべくターンしない
- みんなスタート2旗門目からクローチング組んでたけど、あくまで組めるとこで組む
で、滑ってる最中に考えたことです
- (最初数旗門)思ったより雪が遅くてスピード出ない
- (緩斜面)ゲート“上”に穴が開いてる！？何これ‼️
- (急斜面)洗濯板レベル1000。死ぬほど落とされる
急斜面が特にやばくて、無数のエッジラインがついて洗濯板みたいになってました。で、ゲート上からエッジを決めてくれば、その無数のラインのうち一つをなぞれるので、あまりくらわないんです。でも私はエッジが決まらずゲート横とか下でもスキーがズレてるので、全てのラインにくらってしまい、めっちゃ落とされました。これは練習でも言われていたことです。ですが練習より上手い人たちが、練習より大勢滑るので、経験したことないぐらい掘れてました。全関西も酷かったですがそれ以上でした。
落とされて→横移動→板振って入るけどエッジ決まってないから落とされる→横移動の繰り返しでした。滑ってる最中にこれほぼ横滑りやんと思いました。レース中に弱気なこと思い浮かべてしまいすみません。もっとすね入れないと、とも思ったので許してください。
一個すごく落とされたところがあって、入れそうになくて、このままDF、というのが一瞬頭に浮かんでしまったんですけど、ギリギリ入れそうだったので横移動してギリッギリ入ってコース復帰しました。
2本目インスペクションはまた濃霧が出て、一旗門先しか見えない状態でした。せめて2旗門先まで見えてくれないと全体の感じとかライン取りとかつかめないので困りますね、、、
近づいてみたらスルーゲートだったってこともありました。下のゲート見えないってどんだけ、、、
2本目
- 緩斜面は「切り替えしたらすぐダウンモーションに入る」意識が生きた。でもうまく滑れたのは穴があいていなかったことが大きい。
- 中斜面、「斜め上で決める」意識を持って滑った。悪くなかったが、急斜面と同じ意識を持って滑ったので、板を振る量、スキーを横に向ける量が多かった気はする。でも今の力量の最適解かもしれない
- 急斜面。出走前まで「はやく切り返す」「エッジを決めて入る」つもりでいた。実際は恐怖心に負け、スキーが安定するまで切り返さずブレーキングをしていた。全てが止めるターンだった
雨が降り始めた中でのレースということで、塩(雪面硬化剤)が流れ荒れてしまわないか不安でしたが、1本目より全然マシでした。
リザルトです。一つ上から3秒以内という目標を立てていて、2本目ではそれは達成できました。なのでご褒美に売店でハーゲンダッツを買いました😋
4/2 GS(キャンセル)
2日目もGSが行われる予定でした。前日のTCMで、明日は未明から雪の予報で、3時に圧雪車が入るが、6時時点で積雪があったら開催の可否を協議すると言われました。
天気予報では午前中ずっと雪予報だったし、1日目のコースが恐ろしかったので、正直あまり滑りたくないなと思いました。
滑っている時の恐怖心って、ライン落とされたくないとか、コースアウトしたらどうしようとか、こけるかもとか、あくまで競技をやる範囲内での恐怖だと思います。でも昨日は違いました。もっと人間の本能としての恐怖、primitive な恐怖でした…。
当日6時45分にスキー場の休憩所前でTCMをすると言われていました。雪が降ってて積雪してるし、9時から吹雪予報だし、朝食会場でも皆開催を危ぶんでるし、で正直滑る気あまりありませんでした。なのでワンピに着替えず、部屋着にミドラーを羽織ってTCMに行きました
ジュリーさんのお話です
- 今日はあいにくこのような天気
- 雪が降り続き、雨に変わることも止むこともないという予報
- 雪面硬化剤が硫安ではなく塩なので、このような天気でも効いてくれると思う
- しかし、この天気では選手のゴーグルが曇るなど、たとえ霧が出なくても視界の確保が難しい
- 雪面も昨日の1本目まではいかないが2本目ぐらいには掘れる可能性が高い
- GSということで危険も高い
- でもFISのGSレースは少ない、これ以降だと野沢(FIS)とか
- 残念ながら今日のレースはキャンセルとする
- まだリフトを動かしていないので、リフト券の払い戻しができる
まあそうですよねー。このような天気の中で、開催に向けて動いてくださった大会関係者やスキー場の方々には感謝しかないです。
親に「雪で大会キャンセル」って伝えたら、「聖子一人がってこと？」って言われました。そんなことするわけないって怒って文句言いました。そしたら母からメタ認知を身につけろって言われました。メタ認知向上の方法も教えてもらったのですが、私には無理そうでした。だからメタ認知は涼太に任せるって言ったら、涼太のメタ認知能力が上がっても聖子のは上がらないから意味ないって言われました🤷
レースが無くなって1日暇になったので、よませに遊びに行って、イオンでお昼ご飯を食べて、TCMまでにチューンナップも全部済ませました。
よませはすっかり雪なくなって草原になっていました。
翌日のSLは、ドロップが出たため待機者の大野先輩も出れることになりました。嫌だとか出たくないとか言いながら、湯の丸から来ました。本当に嫌ならドロップすればいいのに😅
夜に大野先輩が宿に来たのですが、宿の目の前にあるジャイアントコースを見て、こんな急斜面なのと言っていました。
私は梁川さんと芳賀さんからコースについて聞いていたので、大野先輩は当然もともと知ってるか、梁川さんから聞いてるものだと思ってました。
チューンとお風呂をお昼のうちに終わらせたせいで暇なので、寝るまで大野先輩とお喋りしてました。
大野先輩はスキーと就活で遊ぶ暇がなく、私も浮いた話がなかったので、珍しく真面目な会話をしました。
就活の何かを書いていたのにずっと喋りかけてしまってすみません🙏
4/3 SL
3日目はSLでーす。
FISノーポイントの出場者のBib順はドロー(シャッフル)で決められるのですが、我々はBib順が悪く、それぞれ最終滑走になってしまいました。
男子の方はだいぶ掘れていました。
大野先輩が1本目は下から2番目、2本目は最下位になってしまい、レベルの高いレースだと思いました。
https://sajdb.shikuminet.jp/alpine/biography/03026458
⬆️ですがSAJポイントが250とだいぶ悪く、こりゃ出走順ゲーやなと思いました。
私は両方最下位でした。1本目は割と攻めれたんですけど、2本目は無理に逆手しないようにしようとした結果、逆に攻めれてませんでした。
大野先輩には途棄り癖がなくなったことを評価されたのですが、掘れたコースでも思い切り踏み込んで来れる、板を下に向けられる選手(大会や練習で見る上手い選手)の方がアルペンレーサーとして上ではという思いが常にあり、最近は守って完走してもなあと考えています。ただ、前まで守ってしかも完走してなかったので、その点では進歩です。
他に良かった点は、自分一人でインスペをするのに少し慣れてきたことです。
フォールラインに対して左向きに立ってるから右足に乗る時間が長くなるだろうなとか、ここでコースの向きかわるからここで長く踏み込むとか、ストレートで緩斜面に入るから意識変えてこようとか考えられるようになりましたし、景色のイメージも出走前に作れるようになりました。
一年生の時の十大戦インスペで、某先輩に「どーやって滑ればいいんですか（ ; ; ）」って言ったら「自分で考えろ🫵」と言われました。今年は某先輩が紘大にインスペを教えようとしていたので、私の時やってくれなかったじゃないですかって文句言ったら記憶にないとか政治家みたいなこと言われました。
ただそのおかげで一人でインスペできるようになったので感謝してます。
4/4 SL
昨日のTCMのノーポイント者ドローで、後ろから2番目になることができました。しかし、私の後に滑るのがGSのポイント2桁のめっちゃ速い子で、追いつかれないか不安でしかありませんでした。
1本目はめっちゃ動けてなくて、しかも途中でストックを落としそうになりました。二度とこんなミスはしないようにします。
2本目、1本目がただただ安全に降りることしかできていなかったと思い、今季ラストレースなので途棄ってもいいから納得のいく滑りがしたいと思って、板を頑張って下に向けました。
タイムも少し良くなったし、自分の中である程度納得のいくラストレースにできました。
レース後楓太さんと中野イオン行きました。TCMに代理で出たお礼にマクド奢ってもらいました。ご馳走様です！！！
何を目標にスキーするのかという話をしました。
今シーズンかなり具体的な数値目標、十大戦で入賞をするとか岩岳で何位以内に入るとかを決めていたのですが、快飛がブログで言っていたように、何位というのは不確定要素が多すぎると最近感じています。
4日間を通して
①大会に多くの方が関わってくれているということを実感したレースでした。
TDさんが厳しい方で、破綻後にポールを叩いたり、止まらずまっすぐスピードを出して滑り下りる選手には罰金を課すとおっしゃって、実際に100スイスフランの罰金を課された選手がいました。
それはむやみやたらな厳しさじゃなくて、ポールを叩いてポールやストックを破損したら大会の進行が遅れるからとか、スピードを出して役員の横をすり抜けると最悪死亡事故に繋がる恐れがあるとか、ちゃんと理由がある厳格さでした。
梁川さんもただスキーが上手くなるだけじゃだめで、ふさわしい立ち居振る舞いも身につけないとと常々言ってらっしゃいます。
あとこれもTDさんがTCMで言っていたことですが、昼にレースが終わってから、夜の12時まで圧雪車が動いてくれていたのを宿から見ていたそうです。
コースコンディションを保つため働いてくださるスキー場の方々、大会関係者の方々に感謝すると同時に、夜までコースコンディションを気にかけている、そしてそれをTCMの場で伝えてくれるTDさんもすごいと思いました。
それと出走の時、スタートにいる役員さんが応援の言葉をかけてくださることがあって、とても励まされました。ありがたいです。
②これまで速い人は、恐怖心そのものがないと思っていました。ですが、(主に大野先輩が)荒れてて滑りたくなかったとか怖すぎるとかいうことを言っているのを聞いて、ネガティブな気持ちの中でもちゃんと滑れること、スピードを落として降りようとするのではなく、ちゃんと踏み込んだり内倒しないようにしたりして荒れている中でも耐えてくることが大切なのかなあと思いました。
③去年東大の大河が「佐藤慎太郎をFIS レースで見た」って言ってて羨ましかったのですが、今回のFISレースで私も有名大学生レーサーを見れました。めっちゃかっこよかったです😍💕まあインカレでも見れるんですけど
④09生まれが多すぎて04の私顔ないです
⑤当初の目的の一つであったSAJポイント更新は達成しました。GSは今期2番目にいいポイントですし、SLは1年前の関東選手権以来DFしていてずっと更新できてなかったのですが、それよりはいいポイントを取れました。ですが1年かけて20ポイントぐらいしか小さくならなかったことは悔いが残ります。
⑥FISのアプリで自分の戦績が見られるのですが、「All FIS career Top 30 finishes✖️2」って書いてあってかっこよかったです。完走者が30人以下で最下位だっただけです笑
⑦大河と紳竜に会えるのちょっと楽しみにしてたんですけど、エントリーオーバーで出れなくなってしまいちょっと寂しかったです
⑧ブログタイトル”Now on the course”はスタートの放送から取ってます。「…スタート〇〇番、中野選手、一橋大学、スタート」ここまではB級大会と同じなのですが、続いて、”Start No.○○, NAKANO Satoshi, from Japan, now on the course”と英語での放送が流れます。さすが国際大会って感じでかっこいいですね。韓国、香港、アメリカ、ハンガリーなどから来た選手もいました。
English Translation
I’m INOUE Satoko. Hello, I’m a 3rd-year Alpine skier.
My first race as a junior was Shiga Kogen FIS. Everything was new to me and it was very hard, but it was a great experience.
March 31st I said goodbye to everyone in SY and left Yunomaru. When I arrived at Shiga Kogen, it was raining. I thought, “Can we really race tomorrow…?”
April 1st: GS (Giant Slalom)
I went for one free ski before inspection. The practice slope next to the race course was very narrow in the middle, so everyone was doing low-speed drills or “stem” short turns. The steep slope was wide enough, and good skiers were carving, but I was scared so I kept doing stem turns. I felt the warmup was only for heating up my body, so I finished after just one run.
The “Giant Course” layout: Flat → Medium slope → A bit flat → BOOM! Steep slope (max 34 degrees).
Looking from the lift, the steep part had long intervals and looked like a “straight” set. During inspection, I realized I was right. The intervals were longer than our usual practice (23-25m). I thought, “I can’t ski straight like top racers, so I will focus on finishing my turns early (above the gate) like in practice.”
Well, for the 1st run… there were more than 2 hours until the women’s start, so I went back to my hotel. I’m glad I booked a hotel right in front of the ski resort! Some people were tuning skis in the hotel. I sprayed HS8 (wax) on mine. Honestly, I had enough time to put on solid wax and scrape it off lol. I heard a rumor that the men’s start stopped because of fog, and the “forerunners” were used as test subjects. Because of the heavy fog, the women’s start was delayed by 40 minutes. So my start time was after 11:30. Unbelievably, 4 hours passed between inspection and my start.
From the lift, I saw the fast girls skiing. They looked like they were struggling with the rough course, which made me scared. As expected of FIS racers, they attacked without mistakes, but I felt they were barely holding on. I thought they were amazing because I still lack that “toughness.”
The start was at the top of the lift, and I had to carry my skis and climb up a few gates. The start area was a quiet space only for athletes and officials. Other racers were talking to coaches on radios, but most were alone. I felt that in Alpine skiing, you have to fight alone in the end. This thought actually encouraged me.
Usually, even when I join a race alone, I have friends from other universities. But this time, I knew NO ONE. The tension and the high level of other skiers were much more than any previous races. In the start area, watching others ski, I almost cried because of nervousness and admiration.
Finally, my turn came. GO! Aim for the finish!
What I thought before starting:
-
There is a straight part on the flat slope, but the next one is a normal turn, so enter with a round line.
-
On the waves at the entrance of the medium slope, don’t lean inside. Stay strong on the outside ski.
-
The last 3 gates before the goal are super straight, so don’t turn much.
-
Everyone did “crouching” from the 2nd gate, but I will only do it where I feel safe.
What I thought while skiing:
-
(First few gates): The snow is slower than I thought! Not much speed.
-
(Flat slope): There are holes above the gates?! What is this!!
-
(Steep slope): It’s like a “washboard” level 1000. I’m getting bounced off so much.
The steep slope was crazy. It had countless edge lines like a washboard. If you set your edge above the gate, you can follow one of those lines and it’s okay. But my edges weren’t set well, so my skis were sliding next to or under the gates. I hit every single bump and got pushed down. My coach told me about this in practice, but this was much deeper than I ever experienced because many fast people skied before me. It was worse than the “Zen-Kansai” race. I was just repeating: pushed down → moving sideways → turn the skis but edges not set → pushed down again. While skiing, I thought, “This is almost just side-slipping.” Sorry for having weak thoughts during the race! I should have leaned my shins more into the boots… please forgive me.
At one point, I was pushed down so much that I thought I would miss the gate (DF), but I barely made it back to the course.
In the 2nd run inspection, heavy fog came again. I could only see one gate ahead. It’s hard to see the line if I can’t see at least two gates ahead… Sometimes I realized it was a “through gate” only when I got very close. The visibility was so bad!
2nd run:
-
Flat slope: My “down motion right after switching” worked. But it’s mostly because there were no holes.
-
Medium slope: I tried to “set the edge early (above the gate).” Not bad, but I think I turned the skis too much. But maybe this was the best I could do now.
-
Steep slope: Before starting, I planned to “switch quickly” and “set the edge.” But in reality, I lost to fear. I didn’t switch until the skis felt stable, so I was braking. Every turn was a “stopping” turn.
It started raining, so I was worried the “salt” (snow hardener) would wash away and the course would get ruined, but it was much better than the 1st run.
Result: My goal was to be within 3 seconds of the person above me, and I achieved that in the 2nd run! So I bought Häagen-Dazs at the shop as a reward 😋
April 2nd: GS (Canceled)
Another GS was planned. At the TCM (Team Captains Meeting) the night before, they said it would snow from midnight. They would decide at 6:00 AM if we could race. The forecast said snow all morning, and the 1st day’s course was so scary, so honestly, I didn’t want to ski. The “fear” while skiing is usually about losing the line or crashing—it’s fear within the sport. But yesterday was different. it was a more “primitive” fear as a human being…
At 6:45 AM, I went to the meeting. It was snowing, and a blizzard was coming at 9:00 AM. Everyone at breakfast doubted the race would happen. So I didn’t change into my racing suit; I just wore my room wear and a mid-layer.
The Jury’s speech:
-
Today the weather is bad. Snow will continue.
-
We use salt, not ammonium sulfate, so it might work, but goggles will fog up and visibility is too bad.
-
The course will get deep holes again. GS is dangerous in this condition.
-
FIS GS races are rare, but we must cancel today.
-
You can get a refund for the lift ticket.
Well, that makes sense. I am very thankful to the staff who worked hard for the race in this weather.
I told my parents “The race was canceled because of snow,” and my mom said, “Just for you, Satoko?” I got angry and complained, “Of course not!” Then she told me, “You should learn metacognition (self-awareness).” She taught me how to improve it, but it seemed impossible for me. I said, “I’ll leave metacognition to Ryota (my friend),” but she said, “If Ryota gets better at it, it doesn’t mean you get better, so it’s meaningless” 🤷
Since I had a free day, I went to Yomase to play, had lunch at Ion, and finished my ski tuning. Yomase had no snow—it looked like a green field.
For the next day’s SL (Slalom), Ohno-senpai could enter because some people dropped out. He kept saying “I hate this” or “I don’t want to race,” but he came from Yunomaru anyway. If he really hated it, he should have just stayed home! 😅 When he came to the hotel at night and saw the Giant course, he was shocked: “Is it really this steep?!” I already knew because I asked Mr. Yanagawa and Mr. Haga, so I thought Ohno-senpai already knew too.
Since I finished tuning and bathing early, I talked with Ohno-senpai until bedtime. He is busy with skiing and job hunting, and I don’t have any romantic stories to tell, so we had a seriously rare “adult” conversation. Sorry I kept talking to you while you were writing something for job hunting! 🙏
April 3rd: SL (Slalom)
Day 3 is SL! The bib order for “No FIS point” players is decided by draw (shuffle). We got bad luck and both became the very last starters. The men’s course was very bumpy. Ohno-senpai was 2nd from the bottom in the 1st run and last in the 2nd run. This race level is so high. His SAJ points are 250, which is not good, so I thought “Starting order is everything in this game.”
I was the last in both runs. I attacked a bit in the 1st run, but in the 2nd run, I tried not to do “cross-blocking” (yakute) too much, and as a result, I couldn’t attack well.
Ohno-senpai praised me because I stopped “Did Not Finish” (DF) so often. But I always think that skiers who can step into the bumps and point their skis down (like the fast people I see) are better “Alpine Racers.” Recently I feel that just finishing safely is not enough. But, before I couldn’t even finish even when I skied safely, so this is progress.
Another good thing: I’m getting used to doing inspection by myself. I can now think like: “I’m standing left toward the fall line, so I’ll be on my right foot longer,” or “The course direction changes here, so I’ll push longer,” or “This is a straight part before a flat slope, so I’ll change my mindset.” I can visualize the course before starting now.
When I was a freshman, I asked a certain senior during inspection, “How should I ski?! (T_T)” and he said, “Think for yourself! 🫵” This year, he was trying to teach inspection to Kodai. I complained, “You didn’t help me back then!” but he acted like a politician and said “I don’t remember.” But thanks to him, I can do it alone now, so I’m grateful.
April 4th: SL
In yesterday’s draw, I got the 2nd to last bib. But the girl skiing after me was a very fast girl with double-digit GS points. I was so scared she would catch up to me!
In the 1st run, I wasn’t moving well at all, and I almost dropped my pole. I will never make this mistake again. In the 2nd run—it was the last race of the season—I thought “I don’t want to just finish safely.” I wanted to ski in a way I could be happy with, even if I crash. So I tried hard to point my skis down. My time got a bit better, and I’m satisfied with my last race of the season.
After the race, I went to Nakano Ion with Futa-san. He bought me McDonald’s because I went to the TCM for him. Thank you!!! We talked about “What is the goal of skiing?” This season, I had very specific goals like “get a prize at Jyu-dai-sen” or “top XX in Iwatake.” But like Kaito said in his blog, “ranking” depends on too many random things.
Through these 4 days:
① I realized many people are involved in a race. The TD (Technical Delegate) was a strict person. He said if a racer hits a pole after crashing or skis down straight without stopping, they will be fined. Two racers actually got fined 100 Swiss Francs! But it wasn’t just being mean. If you break a pole, the race delays. If you ski fast near officials, it’s dangerous and could cause a fatal accident. There were good reasons. Mr. Yanagawa always says “You shouldn’t just be good at skiing, you need good manners,” and now I understand. Also, the TD said he saw the snowcats working from noon until midnight from his hotel. I am so thankful to the resort staff and race officials. Also, I think the TD is amazing for caring about the course until late at night and telling us that at the TCM.
When I was at the start, the race officials sometimes cheered for me. It really encouraged me! I am so grateful for that.
② I used to think fast people don’t feel fear. But hearing Ohno-senpai say “The course was so bad, I didn’t want to ski” or “It was too scary,” I realized it’s important to ski well even when you feel negative. Don’t just try to go down slow, but push hard and hold on even in a rough course.
③ Last year, Taiga from U-Tokyo said “I saw Shintaro Sato at a FIS race” and I was jealous. But this time, I saw many famous university racers too. They were so cool! 😍💕 (Well, I can see them at Inter-college races too, though).
④ There are too many racers born in 2009. I was born in 2004, so I feel so old…
⑤ One of my goals was to update my SAJ points, and I did it! My GS points were the 2nd best this season. For SL, I hadn’t updated for a year since the Kanto Championship because of many DFs, but I got better points this time. But I’m a bit sad I only improved about 20 points in a whole year.
⑥ I can see my results on the FIS app. It says “All FIS career Top 30 finishes ✖️ 2.” It looks cool, but it’s just because there were fewer than 30 finishers and I was the last lol.
⑦ I was looking forward to seeing Taiga and Shintatsu, but they couldn’t join because of the entry limit. I was a bit lonely.